From Repositories, choose Connect repository and select a repository returned by GitHub. You can also paste its GitHub URL.
A public repository can be valued without a paid plan. When a repository is private, CodeValuation.com explains that a free trial is required before requesting GitHub authorization.
Code is evaluated directly from GitHub. The source is never stored. Derived measurements and valuation snapshots are stored so you can track change over time.